作品について

 

禅宗の"空(くう)"の思想をテーマに制作を続けています。

色即是空、空即是色―という言葉があります。

"色"とは、宇宙のすべての形ある物質のこと。

"空"とは、実体がなく空虚であるということ。

この世にあるすべてのものは因と縁によって存在しているだけで、その本質は空であること。またその空がそのままこの世に存在するすべてのものの姿であるということ。(-故事ことわざ辞典抜粋)

 ただ見えるものだけがすべてではなく、視覚的に見えないものでも存在としてそこに在る。それらは普段存在として意識されにくいが、そういったものたちが私達の生活の中で、とても重要な要素を持っていると感じています。その手にとって掴めない空虚な存在を、形として浮きあがらせたいと考えています。

 また最近では、言葉からの視覚的イマジネーション、特に色彩にかんしても関心を寄せています。

About my work

 

My work has focused on the theme of "emptiness" as expressed in Zen philosophy.

The Heart Sutra, a popular Buddhist scripture, contains the phrase "Form is emptiness, Emptiness is form" (色即是空、空即是色).

"Form" (色) refers to all matter in the universe that has shape.

"Emptiness" (空) refers to the void that occurs between entities of substance.

All entities in this world exist only by a concatenation of cause and effect, their shape defined by emptiness. And emptiness is bound by the existence of all things with form.

Form is nothing more than emptiness, emptiness is nothing more than form.

 

The world comprises not only the visible, but also that which cannot been seen. Although it is hard to be conscious of the existence of such invisible things, I think that their importance in our lives cannot be denied. In my work, I would like to give form to those intangible things that could not otherwise be physically grasped.

 

Recently, I have become interested in "visual imagination", especially through the evocation of color.